Драги читатели,
ЕКИП представя на вашето внимание един съвременен български превод на „Нова Икономическа Политика“ – реч на Владимир Илич Ленин, произнесена пред втория Общоруски конгрес на Политпросветчиците в СССР през 1921 г. – един текст, от който можем да научим много за истинската същност на комунистическата социо-икономическа система и катастрофалните последици, до които води нейното прилагане в СССР през първите години от съществуването на съюза. Смятаме, че това е една изключително актуална реч и в наши дни, особено на днешната дата – точно 73 години от окупацията Деветосептемврийския преврат.
На 9 Септември 1944 година България е окупирана от войските на Трети Украински Фронт на Червената Армия. Тази нелегитимна агресия води със себе си идеологията на един мрачен, тоталитарен режим, завинаги променяйки историята на нашата страна. Фалшивия референдум, организиран през 1946-а година от БКП с помощта на щиковете на Съветските войски – когато новата карта на Европа вече е начертана и желязната завеса е спусната – основава така наречената Народна Република България и официализира новата власт у нас. Оставяйки настрана историческите факти за насилствено наложения режим, все още се намират в общественото пространство оправдания за неговото налагане, изтъквайки „високия идеал“ и „вярата на народа в по добър живот“ чрез комунизъм.
Действително, не малко хора са споделяли този идеал, виждайки у него единствено лустрото на прогресивен нов ред. Но сърцевината на този идеал е изтъкана от лъжа, лицемерие, корупция и любов към смъртта.
Няма как да разкрием характера на този режим по добре, от това да публикуваме коментар за него използвайки думите на основателя на Съветския съюз – Владимир Илич Ленин. В речта, която предлагаме на вашето внимание, ще прочетете с неговите собствени думи как икономическата програма на комунизма неизбежно води до катастрофа, ще прочетете, че единствения начин за налагане на този режим, е чрез насилие. Тази реч, озаглавена „Нова Икономическа Програма“ е произнесена на 17 октомври 1921 г. и има за цел да представи, както заглавието индикира, „новите“ икономически мерки, които по онова време СССР е било необходимо да предприеме, не просто за да достигне икономически и технологичен прогрес, а за да оцелее.
На базата на натрупания опит през първите няколко години от съществуването на СССР Ленин заключва, че директно преминаване към комунистически социо-икономически строй е невъзможно. И затова е необходимо възвръщане на поне някои елементи от „стария режим“ на капиталистическо управление. Това разбира се е представено като временно „стратегическо отстъпление“ от крайната цел, но фактът, че самият Ленин на практика признава невъзможността на комунизма и необходимостта от поне някаква степен на свободна пазарна търговия в икономиката на СССР, просто за да може тя да оцелее, е вероятно най-яркото доказателство за пълната невъзможност и абсурдност на марксистката (анти)утопия.
И въпреки това, илюзията за достижимостта на тази утопия ще се поддържа още поне десетилетия наред от наследниците на Ленин, не само в СССР, но по-късно и в целия Източен блок, а по-късно и в други страни по света. Колко живота от колко различни нации са били пожертвани, в името на тази болна фантазия под репресията на различните комунистически режими по света? Нека днес, на този пореден юбилей от кървавия комунистически преврат през 1944 г., почетем българските жертви на комунизма и си припомним какво е неговото грозно лице директно от устата на един от основните му идеолози и архитекти.
Освен всичко останало в тази реч ще прочетете и за огромната безпросветност на руския народ, че даже и тази на „партийците комунисти“, както и за склонността на този режим да се корумпира и извращава в бюрократизъм от ужасяващ порядък – толкова, че това се превръща в проблем, който самия Ленин иска да адресира. Ще прочетете за лицемерието на режима, който неизбежно трябва да се осланя на кражба, за да може да поддържа съществуването си. Именно това е и причината за провала на комунизма и на всички подобни режими – когато свободата на хората е прекършена, нищо не може да ги накара да работят не просто за „общото благо“, но и за своето собствено. Накрая остава единствено пустош.
Можете да прочетете пълния превод на речта тук:
„Нова Икономическа Политика“
ЕКИП – Експертен клуб за икономика и политика Едно различно мнение

Един коментар
Pingback: Подбрани цитати на Владимир Илич Ленин по случай 9 септември