Превод

Автор: Мъри Ротбард, Mises.org Последовател на Джеферсън или на Александър Хамилтън? Всеки студент, всъщност всеки грамотен човек в САЩ, се очаква да избере страна и да се присъедини в един от двата лагера на Великия дебат. Повечето хора днес смятат себе си за последователи на Джеферсън. Представители на най-различни групи, …

Автор: Frank Shostak, Mises.org  Според много мейнстрийм икономисти липсата на силна корелация между ръста на паричното предлагане и ръста на различните ценови индекси поставя под съмнение теорията, че увеличенията на паричното предлагане са основен източник на инфлация. Твърди се, също така, че преди 1990 се е наблюдавала положителна корелация между …

Автор: Уилям Лутер – асистент професор по икономика в Кеньон колидж, директор на American Institute for Economics Research’s Sound Money Project и временен сътрудник на Центъра за парични и финансови алтернативи при института „Катон“.   Малко преди ноември 2016 година индийският министър-председател Нахендра Моди каза в обръщение, че банкнотите от 500 …

Този текст е превод на статията „The problem of corruption” публикувана в Mises.org преди повече от 16 години. Този превод е провокиран от липсата на желание да приема тезата, че качеството на държавата е само и единствено следствие от това какви са хората във въпросната страна. Това за мен би …

Известният с острото си перо и несравним стил британски политик Борис Джонсън отново привлече вниманието в началото на месец Август с нещо, което е рядкост за модерен политик – полемично есе. В него той се обявява против забраните за носене на покритие върху лицата на жените-мюсюлманки, като в същия момент …

Често се забелязва, че некадърните икономисти разпространяват по-добре грешките си сред публиката, отколкото кадърните икономисти истините. Причината за това е, че лошите икономисти всъщност запознават хората с полуистини. Те говорят само за краткосрочнияте ефекти, които дадена политика би имала за конкретна група от хора. За да се реши този проблем …

Автор: Дейвид Фридман, превод на откъс от „The Machinery of Freedom“ Концепцията за собственост е от фундаментална важност за нашето общество и вероятно за всяко едно функционално общество. На оперативно ниво тя е разбираема и за всяко едно дете на възраст над три години. На интелектуално ниво обаче почти никой …

Дъг Бандоу, Институт „Катон“, САЩ Един от най-значимите актьори и певци на Америка е Пол Робисън, роден преди един век. Впечатляващ талант, борещ се със широко разпространения расизъм, Робисън като че ли заслужава празненството по случай стогодишнината от рождението му този месец. За жалост обаче той има и една по-различна, …

От ЕКИП с гордост представяме пълен превод на фундаменталното есе “Ten Great Economic Myths” на великия американски икономист Мъри Ротбард, което можете да прочетете и изтеглите тук. Мъри Ротбард е един от най-великите икономисти на 20-ти век, виден представител на Австрийската икономическа школа, и основател на съвременното либертарианско движение в …

Драги читатели, ЕКИП представя на вашето внимание един съвременен български превод на „Нова Икономическа Политика“ – реч на Владимир Илич Ленин, произнесена пред втория Общоруски конгрес на Политпросветчиците в СССР през 1921 г. – един текст, от който можем да научим много за истинската същност на комунистическата социо-икономическа система и катастрофалните последици, …