Начало / Превод (страница 3)

Превод

На капитализма не му пука за жените, но все пак ги прави по-свободни

жените и капитализма

  „Вашето капиталистическо отношение към жените го няма при комунизма.“ Това са били думите на съветския премиер Никита Хрушчов към вицепрезидента Ричард Никсън по време на откриването на Американската национална изложба в Москва през 1959 г. Никсън е бил там, представлявайки не само американското правителство, но и General Mills, Whirlpool …

Повече »

Информационната икономика не убива капитализма; тя го движи

Джулиан Адърни[1] Хората, които вярват, че капитализмът представлява огромни, мощни, мултинационални корпорации, пропускат някои от ключовите елементи на свободните пазари. Информация, капитализъм и отворен код В една учудващо влиятелна статия в The Guardian Пол Мейсън твърди, че всеобхватните промени, случващи се в икономиката, са ранни симптоми на т.н. „посткапитализъм“. Но …

Повече »

Видими и невидими ръце

Дъглас Расмусен[1] Често се казва, че пазарите са водени „като от невидима ръка“, за да създадат ред и сътрудничество между хората. Пазарите постигат този хармоничен резултат посредством мотивите и взаимния интерес на всеки човек. Но съществува и друг, „по-стар“ метод на организация на хората, а именно начина на изграждане на …

Повече »

Как студентските кредити създават търсене на безполезни дипломи

Джош Гросман Миналата седмица бившият сенатор и министър на образованието на САЩ Леймър Александър написа в Wall Street Journal, че колежанските дипломи са и евтини, и представляват отлична инвестиция. Той повтори обичайния аргумент за това как дипломата увеличава приходите на притежателя си с един милион долара „средно“. Именно използването на …

Повече »

Най-големият проблем на Гърция е антикапиталистическата ѝ култура

антикапиталистически протест в Атина, 2011 г.

Ръсел Ламберти Днес се счита за политически некоректно да се критикува културата, но независимо дали използва евро, или драхми, дали е в Европейския съюз, или не е, Гърция трябва по някакъв начин да коригира културната си дисфункция. Не говоря за обичаите на хората в страната, за традициите им, за архитектурата, …

Повече »

Технологиите се нуждаят от капитал, за да доведат до икономически растеж

Франк Шостак В статията си „The Big Meh” Пол Кругман се оплаква, че въпреки целия напредък на информационните технологии, ефектът им върху икономическия растеж към момента е незначителен. Той пише: „Цялата цифрова ера, която вече трае повече от четири десетилетия, изглежда като разочарование. Новите технологии доведоха до големи открития, но …

Повече »

Дарът на истината

Дейвид Шеленбергер Ако очите ти са отворени и видиш истината, тогава знаеш, че свободата значи да нямаш господар. Ти знаеш, че демокрацията не е цел, понеже тя е просто една форма на държавно управление. Знаеш, че конституционното правителство е просто правителство и конституцията всъщност не го ограничава. Знаеш, че политиката …

Повече »

Детският труд и Индустриалната революция в Англия

Лорънс Рийд През десетилетието след 1750 г. във Великобритания настъпва огромна икономическа промяна. Това е ерата на Индустриалната революция, изпълнена с колосален брой технически иновации, голям ръст на производителността, ренесанс на световната търговия и скоростно увеличаване на населението в градовете. Историците и останалите анализатори се сблъскват на полето на интерпретацията …

Повече »

Не, данъчните облекчения не са субсидии

Съществува широко разпространенa заблуда, че данъчните облекчения за индустрията не се различават от субсидирането ѝ. За съжаление, както много други икономически митове, този също не може да умре. Индустрията за производство видео игри е един от пресните примери. Години наред критиците поддържаха тезата, че създателите на игри получават несправедливо предимство …

Повече »

Денят на благодарността – голямата измама

Всяка година по това време, на учениците в цяла Америка се преподава официалната история за Деня на благодарността. Вестниците, радиото, телевизията и списанията посвещават огромно количество време и място на празника. Всичко това е доста пъстроцветно и завладяващо. Но също така е и доста подвеждащо. Официалната история няма нищо общо …

Повече »